早晨：列車上
車廂是空的，這使比提寬了心，他不大容易與一大群人相處。他在靠窗的座位上坐了下來，從最近發(fā)生的混亂中靜下心來，為會議做準備，這個重要會議將發(fā)生在列車帶他去的目的地附近的辦公里。
比提凝視著窗外，想把窗外鄉(xiāng)村的景色透過他的眼鏡投射進腦海里，作為一種安慰，或者說，作為是一種逃避家中災難性噩夢的方法。沒有人知道他是否記錄下在沿路上所看到的東西，或者他是否記得這基本上是他前一天所看到的東西。
汽笛尖叫，車門滑動關閉，發(fā)動機發(fā)出的咔嗒聲宣布列車啟動。隨著云層的移動，陽光有時會透過窗戶照到比提的膝蓋和臉上。這真的讓他惱火。比提不喜歡待在陽光下。
一兩分鐘后，列車停在站臺旁。當車門再次打開后，一個年輕漂亮的姑娘走了進來，她沒有在整個車廂里挑別的座位，而是朝著比提所在的那一排走去，坐在了他對面，走進來的時候擦到了比提的膝蓋，這讓我們的城市男孩非常惱火。
“為什么是我？你為什么要來煩我？”比提自怨自艾，然后抬起頭來欣賞這位陌生人的美麗。之后，他內心的聲音翻了個個，“哦，天哪。她是誰？她多大了？她做什么？她會對我感興趣嗎？我知道我家里有個不太認識的麻煩女人。但去他媽的。這里的這個女孩太棒了。再說了，那個女人叫什么，我早上醒來邊上的那個女人是誰？”
他感到身體在燃燒，呼吸變得越來越重，很難保持冷靜。他盡量避免和她的眼神接觸，但同時，他也非常想多看看她，看看她到底有多漂亮。
事實上，她是一個二十出頭的淘氣女孩，她的名字叫莉莉安，她的綽號叫“許多小姐”。比提并不是她特別喜歡的類型。但莉莉安只是喜歡不斷地和男人建立某種聯(lián)系，即使是在地鐵的上短途旅行中，這個把她從一個男朋友帶往另一個男朋友的短途旅行。
首先，莉莉安眨起了眼，每秒三次，持續(xù)了近半分鐘，以引起比提的注意。當然，我們的城市男孩不能再假裝他可以享受窗外的無聊風景了。
裝作想查看靠近車廂天花板的電子顯示屏上的信息，比提把眼睛從窗戶上移開，迅速地瀏覽了一下莉莉安那張充滿活力的臉，她戴著的閃亮的項鏈，以及她那身緊身時髦的衣服，然后抬頭看了看顯示在他頭上的下一站的信息。他沒有足夠的時間去了解莉莉安穿著什么樣的鞋。
在切換注意力的過程中，比提注意到一件很尷尬的事情，他的身體有了反應。
“哦，沒門！”比提內心的聲音又出現(xiàn)了，“當她發(fā)現(xiàn)這一點時，她會認為我是個多么反常的人？我現(xiàn)在該怎么辦？翹起二郎腿？哦，不，那樣做看起來會更明顯。”
比提的反應讓莉莉安感到興奮。不過她對自己所得到的并不滿意，決定把這小小的火焰變成一團熊熊烈火。她開始移動她的身體，擺動她的腰肢，改變她的雙腿交叉的姿勢，頭上上下下一點一點地聳動，使她的項鏈發(fā)出噼里啪啦的聲音。她也玩弄她的頭發(fā)，松開它，然后再把它綁起來。
我們的城市男孩再也控制不住自己了，他盯著莉莉安的臉，不再在意自己身體上出現(xiàn)的狀況。
這時，剎車使火車停了下來，莉莉安站了起來，準備離開，急切地想見到在車站出口等她的另一個男朋友，她的身體已經(jīng)相當興奮了。
“你要去哪里？”最后，比提問道，他的臉漲得通紅。
莉莉安停下腳步，想了想，然后對比提說：“好吧。六點鐘在一家叫“打架還是遺忘”的酒吧見我，我到時會去那兒?！?p> 然后她趟過比提，用臀部碰了碰他的肩膀，然后在關門燈閃爍時穿過了滑動門。比提看著她走了，但她沒有回頭看，在火車離開車站之前。
比提又一次獨自坐在車廂里，把約好的地點和時間記在筆記本里，慢慢地平靜下來。
幾站后，列車在月臺邊停下來，比提大步流星地趕往他的辦公室，在接下來的五分鐘里，一個決定比提未來的會議將開始，盡管他將是唯一準時到達的人，其他人將至少是晚到十分鐘。
他們都恨對方。禮貌只是一種偽裝。