安東尼·特拉維萬·林奇站在街口。
“林奇，林奇！”他對來往的行人喊道。一開始，人們驚訝于他在大街上的舉動，沒有人上前，大家都只是站在一邊看著他，注視這個新來的家伙的一舉一動。沒過多久，當人們發(fā)現(xiàn)這個家伙只會去重復他一板一眼的“林奇林奇”時，一些壞小子們就出現(xiàn)了。先是有一個人湊了上去，沒做太過分的舉動，但特拉維萬朝這個年輕人喊“林奇，林奇！”的時候，他罵了一句臟話，朝“林奇”，朝那個站在街口向路人喊叫的外來者。特拉維萬不為所動，只是依舊朝他喊道“林奇林奇”。于是，人們認定他——這個外鄉(xiāng)人特拉維萬，是個傻子，是個只會說“林奇”的智力障礙者！
接下來——事情就好辦多了。首先是特雷西亞，她上去給了他一巴掌，向她愚蠢無比丟下她在婚姻殿堂前跑路的丈夫——那個傻子——被這一巴掌打得臉頰通紅，嘴巴吐著沫沫，卻還在口齒不清地喊著“林奇林奇”?！斑@家伙就是個天生的賤人！”不知是誰在圍觀的人群里喊道……這里已經(jīng)聚了鎮(zhèn)子一半的人?！傲制?，林奇！”無辜的特拉維萬還在那里喊叫?！翱?！快讓我們的‘斯巴達’上去！給他一個屬于我們的絕招！”——人群里有人在起哄。
于是不負眾望的，今年剛滿三十歲的年輕的“斯巴達”——安托萬——一個肉店老板——提著他征戰(zhàn)多年久經(jīng)沙場從未敗績的老刀——達安先生——在人群的叫好聲中——帶著爽朗的笑容——走了上去。就當他想要對這個不停叫喊“林奇林奇”的傻子有所行動時，特蕾茜——一名路人——制止了他——“你不能就這樣對一個人類下手！”特蕾茜說?！八皇侨祟悾莻€傻子！年輕的路人女士～”人群里亂哄哄的發(fā)出叫聲?！翱墒撬皇窃诮稚弦圆桓卟坏偷穆曇艚泻?，他并沒有做出傷害你們的舉動??！”……人群不再發(fā)出聲音，只是默默的看著她，臉上呈現(xiàn)奇怪的統(tǒng)一，看得她心里發(fā)毛?！扒坪昧四贻p的小姐”——那個屠夫一把把她推開，在“林奇林奇”的背景聲中……在女生刺耳的尖叫中……人群爆發(fā)出一陣哄笑……他們的嘴巴長得大大的，仿佛肚子里住著一個怪物想要把它吐出來一樣……“——林奇林奇?。。。?！”——特拉維萬的手臂飛上天空……“——林奇林奇?。。。。?！”——在巨大的圍觀群眾的哄堂大笑聲中……“——林奇——林奇——??！”他——特拉維萬——痛苦的喊叫著……把肢體的破碎帶來的巨大苦痛通通用“林奇”這種簡單的——不知意義的吶喊聲表達出來，他撕心裂肺的巨大痛苦贏得了圍觀群眾的巨大愉悅……于是更多的人冒了出來——就好像從地底下爬出來的僵尸一樣，他們猖狂的笑著……嘲諷著，就當這是一次同往常一樣的飯后節(jié)目——和散步同等地位的。
——殺豬刀上又一次沾著血，形同往常一樣。
隨著越來越多的人加入了進來，這就像是一場盛會——年輕的男女看著對方，挑選心儀的對象跳著舞；酒侍們端著酒杯，一絲不茍的服飾說明著這里的高貴；樂隊奏響華爾茲，彬彬有禮的紳士淑女微笑著用餐，餐桌上滿滿都是華美的佳肴……哦，舞廳的中央還站著一個小丑，逗樂的站在那邊，活像個古代宮廷里的弄臣，而他們，這里骯臟又不自知的邊陲小鎮(zhèn)的居民們，就像貴族——高端而優(yōu)雅的活著——恬不知恥地茍且偷生。
春天到了——有花——有蝴蝶——有草垛——有太陽——有云朵——白白的，到處都是花朵盛開的香氣——還有飛回來的燕子……正在學英語的小孩子指著面前的景象開心的叫著“spring! spring!”“媽媽，爸爸，那是什么——？”“哦，那是春天到來的痕跡?！薄麄冎钢厣系氖w說道。
最后，安東尼·特拉維萬·林奇站在街口，腳下攤著他的尸體。
不一會兒，干凈的路面就什么也不剩下了。